Opiskelen huhtikuusta 2012 vuoden 2013 alkuun Japanissa Chukyon yliopistossa Nagoyassa.
Tämän blogin kautta voi seurata matkani kulkua ja jakaa sen herättämiä ajatuksia.
Yhteyttä muhun voi pitää myös sähköpostilla (raine.ronnholm@uta.fi) tai soittamalla skypen kautta, jos vain satun olemaan online-tilassa. Osoitteeni Japanissa näkyy sivupalkissa.
keskiviikko 30. toukokuuta 2012
Miekkamestarin oppipoikana
Tervehdys pitkästä aikaa. Vaikka musta ei kuulunutkaa hetkeen mitään, niin täällä on edelleen kaikki oikein hyvin. Pikkuhiljaa Japanissa asuminen ja opiskelu on alkunut tuntua varsin luonnolliselta. Tämän seurauksena aika on saanut siivet selkäänsä ja tajusin joku päivä sitten, että olen ollut täällä jo yli kaksi kuukautta (!). Opiskeluitten suhteen on ollut varsin paljon töitä, kun pelkkien japanin opintojen suhteen joka päivä on pari pistokoetta sekä läksyjä, ja joka viikko pitää kirjoittaa aine sekä tästä eteenpäin esittää myös lyhyt puhe. Kun vielä ottaa huomioon jokapäiväiset keskustelut japanilaisten opiskelijoiden kanssa, niin kesän loppuun mennessä japaninkielen taitoni pitäisi olla jo varsin hyvä. Koitan sitten syyspuolella tehdä vähän kevyemmän lukujärjestyksen, että voi ottaa rennommin.
Opiskelukiireet ja laiska blogin päivitys eivät kuitenkaan suinkaan tarkoita sitä, että seikkailut Japanissa olisivat päässeet loppumaan. Tarinoita riittää paljon kerrottavaksi kesällä ja varmasti vielä vuosiksi eteenpäinkin. Esimerkiksi viime viikonloppuna vierailimme Gifun lähellä "Gujou hachiman":issa, missä kiipesimme muun muassa vuorelle, jonka rinteellä oli aavemainen hylätty kylä. Vuorelta löytyi myös vesiputous, jonka alla meditoin ukkosen jyristessä samaan aikaan vuorten rinteillä. Se oli varsin vaikuttava - joskin hiukan tuskallinen kokemus.
"Dorei himesama no taki" eli orjaprinsessan vesiputous
Ukkosesta puheenollen olen löytänyt nimelleni mieleiseni japanilaisen kirjoitusasun. "Raine" voidaan kirjoittaa allaolevilla kanjeilla, joiden eräät lukutavat ovat "rai" ja "ne". Ensimmäinen tarkoittaa ukkosta tai salamaa (joille käytetään japanissa samaa nimeä) ja toinen tarkoittaa ääntä. Nimeni on siis japaniksi "ukkosen ääni".
雷音
Tänään tarkoituksenani on kuitenkin kirjoittaa meneillään olevasta samuraikoulutuksestani Japanissa. Mainitsin aiemmin, että Chukyon yliopistolla on kaksi kampusta: parinkymmenen minuutin kävelymatkan päässä oleva Nagoyan kampus ja reilun puolen tunnin metromatkan päässä oleva Toyotan kampus. Toyotan kampuksella on tarjolla paljon kursseja erilaisista urheilulajeista ja siellä on eräs rakennus omistettuna pelkästään japanilaisten taistelulajien harjoittamiseen. Nagoyan kampuksella olevien japanin kielen opintojen vuoksi en nyt kevään aikana voinut ottaa kursseja Toyotassa, mutta tarkoituksenani olisi opiskella siellä enemmän syksyllä.
Puoli vuotta aikaisemmin Nagoyaan saapunut senpaini Tero on opiskellut kendoa Toyotassa ja tarjoutui eräänä viikonloppuna ottamaan mut mukaansa treeneihin tutustumaan lajiin. Kyseessä on hyvin vanha arvostettu kendokoulukunta nimeltänsä "Yagyo Shinkage-ryu". Edokaudella shoguni Tokugawa Ieyasu valitsi tämän kyseisen koulukunnan viralliseksi miekkailutyyliksi perheelleen. Toyotan kampuksella opettava Ishiguro-sensei on eräs tämän lajin korkea-arvoisimmista mestareista. Kun esittelin etseni senseille, niin hämmästyksekseni hän esittelikin itsensä minulle suomeksi (!). Sain kuulla Terolta että mestarilla on (jostain syystä) todella suuri kiinnostus Suomea ja suomalaisia kohtaan, ja hän on harrastuksenaan jopa opellut joitain fraaseja suomenkieltä.
Treenien loppupuolella sain ensimmäistä kertaa käteeni oikean teroitetun katanan ja pääsin kokeilemaan "tameshikiriä" eli miekan testaamista (yleensä leikkaamalla tatamimattorullia). Alla on lyhyt videopätkä ensimmäisistä leikkausyrityksistäni:
Kuten videosta näkyy, niin en tässä vaiheessa vielä omistanut kendopukua, joten käytin ninjutsupukuani treeneissä. Eniten huomautuksia miekankäytöstäni senseiltä on tullut siitä, että tyylini on liian "ninjamainen"; koska kyseessä on ylväs laji, niin kaikki tekniikat pitäisi tehdä isosti ja ryhdikkäästi leuka pystyssä kuin shuguni.
Tameshikirisession lopputulos
Jo tämä ensimmäinen kendon treenauspäivä oli moni puolin varsin hämmentävä kokemus. Sensei ei suostunut ottamaan maksua vastaan treeneistä koska olemme opiskelijoita. Kävimme välillä syömässä ja sensei vaati saada maksaa meidän ruokamme. Treenien jälkeen sensei ehdotti, että lähtisimme hänen kanssaan ihailemaan kirsikankukkia läheiseen sakuramatsuriin. Emme kehdanneet (emmekä halunneet) kieltäytyä. Sensei järjesti meille mukaan matsuriin vielä virvokkeita sekä seuraksi pari tyttöä Chukyon yliopistosta.
Kuuden tunnin treenien jälkeen vuorossa oli sakuramatsuri
Tästä eteenpäin lauantaipäiväni on kulunut yleensä aika pitkälti siihen, että olen matkannut aamulla Toyotan kampukselle kendotreeneihin ja päässyt takaisin monesti vasta iltaan mennessä. Viime viikolla lainasin eräältä opiskelijalta pyörää ja näin ollen treenien päälle tuli vielä tunnin pyöräreissu molempiin suuntiin. Se että sensei tarjoaa meille ruuat on muodostunut jo tavaksi, vaikka aina yritänkin tarjoutua maksamaan. Lisäksi olen saanut senseiltä käyttööni gi:n, hakaman ja shinain (harjoitusmiekan) sekä lahjaksi sensein tekemän miekan tsuban. Tuntuu myös hassulta löytää aina välillä itsensä opettamasta suomenkieltä japanilaiselle miekkamestarille...
Sensein suomenkielen oppikirja
Sensei on pyytänyt mua ja Teroa esiintymään lajinäytökseen läheiselle Meijon yliopistolle ensikuun lopussa. Lisäksi sensei on ehdottanut mua esiintymään syyskuussa järjestettävän festivaalin yhteydessä olevassa tameshikirinäytöksessä. Täytyy siis yrittää parhaansa, ettei aiheuta mestarille pettymystä.
Voi vitsi Raine, sä teet niin kovast töitä! Oma opiskelu tuntuu ihan lomailulta sun työmäärään verrattuna... Kun ens kerralla nähdään oot jo ihan haka japanissa!
Jatkahan samaan malliin, ganbatte! (täytyy itsekin yrittää :D)
1. Ihan mieletöntä! Sanat ei riitä. Onko Ishiguro-sensei muuten käynyt Suomessa koskaan? 2. Huomenna lähtee postia viimein, anteeksi u__u' 3. Onko Japanissa jo näkynyt Venus? Nimittäin Suomessa näkyy tänään yöllä viimeistä kertaa 235 vuoteen!
1. On käynyt ja uskon, että tulee käymään toistekin.. 2. Kiitos paljon ^_^ 3. Ylikulku näkyi kyllä täälläkin; pukeuduin sen kunniaksi kouluun mennessäni yukataan
Vaikuttaa varsin siistiltä tapahtumalta - täytyy mennä katsomaan sitä yhdessä:) Japanissa muuten ilotulituksia järjestetään nimenomaan kesämatsureiden aikaan (kun täällä tulee kesälläkin iltaisin pimeä). Mut on kutsuttu katsomaan ainakin yhtä ennen kuin palaan Suomeen..
Voi vitsi Raine, sä teet niin kovast töitä! Oma opiskelu tuntuu ihan lomailulta sun työmäärään verrattuna... Kun ens kerralla nähdään oot jo ihan haka japanissa!
VastaaPoistaJatkahan samaan malliin, ganbatte! (täytyy itsekin yrittää :D)
- Meri
1. Ihan mieletöntä! Sanat ei riitä. Onko Ishiguro-sensei muuten käynyt Suomessa koskaan?
VastaaPoista2. Huomenna lähtee postia viimein, anteeksi u__u'
3. Onko Japanissa jo näkynyt Venus? Nimittäin Suomessa näkyy tänään yöllä viimeistä kertaa 235 vuoteen!
http://www.hs.fi/msn/ulkomaat/Venuksen+ylikulku+n%C3%A4kyy+y%C3%B6ll%C3%A4+Suomessa+viimeist%C3%A4+kertaa+235+vuoteen/a1305572842098
1. On käynyt ja uskon, että tulee käymään toistekin..
Poista2. Kiitos paljon ^_^
3. Ylikulku näkyi kyllä täälläkin; pukeuduin sen kunniaksi kouluun mennessäni yukataan
IHANA MESTARI ^_____^
VastaaPoistaSuurin soturin varustus on lämmin sydän, oi Ukkosen ääni!
hei sitten kun tuut elokuussa, tuotko mulle mukanasi EIn?
VastaaPoistaTulkitse kuten haluat, mutta sitä kipeästi kaivataan :(
Yritän parhaani, jos ymmärrän kysymyksen merkitysen siihen mennessä.. o_O
Poistahttp://www.aamulehti.fi/Pirkanmaa/1194749203331/artikkeli/uusi+tapahtuma+tampereella+vietetaan+venetsialaisia+nayttavasti+elokuussa.html
VastaaPoistaVaikuttaa varsin siistiltä tapahtumalta - täytyy mennä katsomaan sitä yhdessä:) Japanissa muuten ilotulituksia järjestetään nimenomaan kesämatsureiden aikaan (kun täällä tulee kesälläkin iltaisin pimeä). Mut on kutsuttu katsomaan ainakin yhtä ennen kuin palaan Suomeen..
Poistaen mä näitä tahallani linkkaa mutta :D
VastaaPoistahttp://9gag.com/gag/4559899
Heitetään linkki takaisin täältä Japanista päin:
Poistahttp://www.youtube.com/watch?v=O0ejSUQ5cbk